Urban Design and Landscape

URBANISTICKÝ KONCEPT BYTOVÉ ZÁSTAVBY 1. MÁJE Moravské Budějovice

Natálie Kozlová, Jakub Stránský
FAST VUT - Faculty of Civil Engineering, Brno University of Technology, Department of Architecture
Czech Republic

Project idea

//CZ:
Ideou projektu bylo navrhnou bytovou zástavbu spolu s veřejným prostorem, který bude funkčí.
V úvahu bylo vzato potřeba nové zástavby, díky vznikajících nových pracovním pozic a k tomu navazujících potřeb jako je vzdělání, rekreace, komerce a vzdělání.
Celá vyšší bytová zástavba je navržena bezboriérově, v druhé 2 podlažní se nenachází výtah, proto je to spíše pro rodiny a mladší generace.
Rekonstrukce lázní nám zajistí využívání stávajícího historicky cenného objektu a jeho udržení - proto je zde navržena mateřská škola, která navazuje na nový park a menší restauraci.
V parku je pro děti navrženo dětské hřiště a pro starší jsou zde situována místa pro piknik nebo grilování.
Dále v bytové zástavbě, aby se zde střídaly provozy, jsou v části prvního patra navrženy komerční prostory a také bezbariérové byty.
//EN:
The idea of ​​the project was to design a housing development together with a public space that will function better.
The need for new development was taken into account, thanks to the emerging new jobs and related needs such as education, recreation, commerce and education.
The entire higher housing development is designed barrier-free, there is no elevator in the second 2 floors, so it is more for families and younger generations.
The reconstruction of the spa will ensure the use of the existing historically valuable building and its maintenance - that's why a kindergarten is proposed here, which connects to a new park and a small restaurant.
The park has a playground designed for children, and there are places for picnics or barbecues for the elderly.
Furthermore, in the housing development, in order to alternate operations here, commercial spaces and also barrier-free apartments are designed in part of the first floor.

Project description

// CZ:
Bytová zástavba v Moravských Budějovicích, která je charakteristická
různým výškovým členěním. Na západní straně je tvořena čtyřmi nadzemními podlažími, zatímco na východní straně budou tři nadzemní podlaží. Vedle hlavní bytové zástavby je plánována menší bytovka se dvěma nadzemními podlažími.
Prosklené schodiště s luxfery v hlavní bytové zástavbě poskytuje moderní
a atraktivní vzhled, a zároveň zajišťuje hlavní vstupy do budov.
Komerční prostory jsou navrženy v prvním nadzemním podlaží na západní
straně objektu, což umožní vznik podnikatelských příležitostí a přispěje
k životu v této oblasti. Celý projekt tak představuje harmonické propojení
bydlení, rekreačních aktivit a komerčních služeb v jednom atraktivním prostředí.
Na jižní straně se rozprostírá park, který odděluje bytovku od hlavní komunikace.

//EN:
A residential development in Moravské Budějovice that is characteristic
A residential development in Moravské Budějovice that is characteristic
Charakteristická rezidenční zástavba v Moravských Budějovicích
A housing development in Moravské Budějovice that is characteristic
Charakteristická sídliště v Moravských Budějovicích different height divisions. On the west side, it consists of four above-ground floors, while there will be three above-ground floors on the eastern side. Next to the main residential development, a smaller apartment building with two above-ground floors is planned.
The glass staircase with luxfers in the main housing development provides a modern and attractive appearance, and at the same time provides the main entrances to the buildings.
Commercial premises are designed on the first floor above ground to the west side of the building, which will enable the emergence of business opportunities and contribute to live in this area. The whole project thus represents a harmonious connection housing, recreational activities and commercial services in one attractive environment.
On the south side, there is a park that separates the apartment building from the main road.
The park will be equipped with a children's playground, a fire pit and a pond, which creates a pleasant environment for recreation and relaxation of residents. It is also designed in the complex a restaurant that will serve not only local residents, but also visitors.
And a kindergarten for the children of local residents is planned in the former spa.

Technical information

//CZ:
Bytová zástavba
Na severní straně čtyřpodlažní zděná stavba, směrem k jihu postupně ustupující podlaží, na jiždí straně třípodlažní. Oddělená bytová zástavba je dvoupodlažní.
Obě bytové zástavby jsou zděné a kontaktně zateplené.
Prosvětlení komunikačních jader je zajištěna díky luxverových stěn, tahnoucím se všemi podlažími. Luxvery se dál nachází i podél jednotlivých vchodů do bytu.

Restaurace
Dvoupodlažní zděná stavba s kompatibilním otevíráním posuvných stěn, díky toho je umožněná přizpůsobilost velikosti prostoru.
Druhé podlaží je využíváno jako terasa pro návstěvníky restaurace.

Mateřská školka = bývalé Lázně
Původní konstrukce stávajícího prostoru - musel by být proveden přesný stavební průzkum. Některé příčky jsou vybourany pro přizpůsobení prostoru mateřské školce. Je opraven i výtah, takže přístup do školky je bezbariérový.

//EN:
Housing development
On the north side, a four-story brick building, gradually receding floors towards the south, three-story on the south side. The detached housing development has two floors.
Both housing developments are brick and contact insulated.
Illumination of the communication cores is ensured thanks to luxver walls, stretching through all floors. Luxvery is also located along the individual entrances to the apartment.

Restaurant
A two-story brick building with compatible opening of sliding walls, thanks to which the adaptability of the size of the space is possible.
The second floor is used as a terrace for restaurant visitors.

Kindergarten = former Spa
The original construction of the existing space - an accurate structural survey would have to be carried out. Some partitions are removed to accommodate the kindergarten space. The elevator has also been repaired, so access to the kindergarten is barrier-free.

Documentation

Show PDF 1Show PDF 2

Copyright © 2024 INSPIRELI | All rights reserved. Use of this website signifies your agreement to the Terms of Use, Privacy Policy, and use of cookies.