DOM NA MOLE / House on the pier

TUL - Technical University of Liberec, Faculty of Architecture

Project idea

Jednou z priorít bolo zaoberanie sa výhľadmi do krajiny. Objekt je navrhnutý tak, že ponúka maximálne výhľady pri každej činnosti a taktiež získava maximum slnečných lúčov v každej hodine počas dňa a v každom ročnom období. Tento dom, minimálne bývanie je v neprítomnosti obyvateľov “hybernuje”. Dokáže sa úplne uzatvoriť, no kruhovým otvorom na vstupných dverách “okom” stále sleduje a kontroluje okolie. Po príchode obyvateľov sa vie úplne prispôsobiť ich potrebám.

One of the priorities was to deal with views of the country. The building is designed to offer maximum views for each activity and also get maximum sunlight at every hour of the day and at any time of year. This house, minimal housing is in the absence of residents "hibernates". It can close completely, but through a circular opening on the front door, it "always" monitors and controls the surroundings through the "eye". After the arrival of the population, it can fully adapt to their needs.

Project description

Dom na móle. Netradičné spojenie dvoch navzájom odlišných funkcií. Všetky tradičné funkcie móla sa umiestnením domu popierajú a tým sa vytvára nový pohľad na zaužívané funkcie objektov. Základnou funkciou móla je poskytnúť pozorovateľom výhľad, či ich zaviesť hlbšie nad vodnú plochu. V tomto prípade je na móle postavený dom, ktorý bráni krásnemu výhľadu na perifériu vodnej nádrže. Tým sa pozornosť obracia len na tento objekt.

Dom, či skôr víkendová meditačná alebo relaxačná chata slúži predovšetkým na únik pred každodenným stresom a ruchom veľkomiest. Ako periskop ponorky vykukuje z vody nádrže Čierna nisa v Jizerských horách Libereckého kraja. Nenápadný, no stále zaujímavý objekt odetý do opáleného smrekového dreva, ktorého je v tejto oblasti neúrekom, prekvapí okoloidúcich.
Tiež sa tu opakuje kruhový tvar, ktorého nositeľom je stále nejaký dôležitý prvok v objekte. Prvým prvkom sú pne, cez ktoré musíte preskákať, aby ste sa dostali k samotnému domu. Ďalším je kruhové okno, “oko” domu, ktoré je nositeľom pôvodnej funkcie móla a umožňuje priehľad cez celý dom na vodnú nádrž. Vo vnútornej časti móla je kruhový otvor, ten slúži ako ohnisko a symbolizuje spolu s dalším kruhovým prvkom v druhom podlaží, krbom teplo domova.

Kľúčom pri vytváraní tohto projektu bolo minimálne bývanie s maximálnym využitím priestoru, výhľadov do krásnej prírody a v neposlednom rade komfort obyvateľov. Schránka, ktorá dokáže splynúť s prostredím v sebe skrýva výdobytky modernej doby od materiálov, technológií až po prepracované detaily. To všetko je umiestnené tak, aby mal obyvateľ čo najväčší pôžitok z prírody.

House on the pier. An unconventional combination of two mutually different functions. All the traditional functions of the pier are denied by the location of the house, thus creating a new perspective on the common functions of the buildings. The basic function of the pier is to provide observers with a view of whether to introduce them deeper above the water surface. In this case, a house is built on the pier, which prevents a beautiful view of the periphery of the reservoir. This draws attention only to this object.

The house, or rather a weekend meditation or relaxation cottage, serves primarily to escape the daily stress and bustle of cities. As a periscope of a submarine, it peeks out of the water of the Čierna nisa reservoir in the Jizera Mountains of the Liberec Region. An inconspicuous but still interesting object clad in tanned spruce wood, which is untouched in this area, will surprise passers-by.

Also, a circular shape is repeated here, the wearer of which is still some important element in the object. The first element is stumps, which you have to jump over to get to the house itself. Another is the round window, the "eye" of the house, which bears the original function of the pier and allows a view across the house to the water tank. There is a circular opening in the inner part of the pier, which serves as a fireplace and symbolizes, together with another circular element on the second floor, the fireplace of the home.

The key to creating this project was minimal housing with maximum use of space, views of beautiful nature and, last but not least, the comfort of the residents. The box, which can blend in with the environment, hides the achievements of modern times from materials, technologies to elaborate details. All this is located so that the inhabitant has the greatest possible enjoyment of nature.

Technical information

Objekt je pomyselne rozdelený na dve časti a to pracovnú v jeho spodnej časti a oddychovú v hornej časti. Minimálne bývanie o pôdorysnej ploche 4x4m vám ponúkne všetko, čo potrebujete. Drevená konštrukcia je zvonku opláštená opáleným miestnym smrekovým drevom. V interiéri je použitá kombinácia OSB dosiek a čierneho matného kovu doplnené o detaily vo farbe bordó.

The building is imaginarily divided into two parts, a working part in its lower part and a rest area in the upper part. Minimal housing with a floor area of ​​4x4m will offer you everything you need. The wooden structure is clad on the outside with tanned local spruce wood. The interior uses a combination of OSB boards and black matt metal complemented by burgundy details.